Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
|
Autor |
Wiadomość |
Muli
Tajny Współpracownik
Dołączył: 18 Lis 2006
Posty: 90
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 9 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Sob 19:27, 15 Wrz 2007 Temat postu: Kwestia praktyk:/ |
|
|
Witam wszystkich
Postanowiłam napisać bo mam dylemat Chodzi mi o to, czy ktoś wie czy my mamy pisać konspekty tylko z lekcji, które prowadzimy, czy z tych hospitowanych tez?? Jeśli ktoś wie cokolwiek na ten temat bardzo proszę o info
Pozdróffka
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
|
 |
Songo
Członek Partii

Dołączył: 11 Gru 2006
Posty: 97
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Przeworsk
|
Wysłany: Nie 8:17, 16 Wrz 2007 Temat postu: |
|
|
Ja (i kilka innych osób) robi tak:
z lekcji hospitowanych mamy notatki w zeszycikach, a z prowadzonych robimy konspekty.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
alchemik
Członek Partii

Dołączył: 20 Gru 2006
Posty: 197
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 7 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Rzeszów
|
Wysłany: Pon 0:34, 17 Wrz 2007 Temat postu: |
|
|
Pani sekretarka na pytanie, czy z hospitacji też, powiedziała "nooo gdzieeee!!"
Konspekty w jakim języku piszecie?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Songo
Członek Partii

Dołączył: 11 Gru 2006
Posty: 97
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Przeworsk
|
Wysłany: Pon 8:00, 17 Wrz 2007 Temat postu: |
|
|
Ja na chwilę obecną będe próbować po polsku
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
LeBigMac
Sekretarz Partii

Dołączył: 02 Lis 2006
Posty: 149
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Pon 13:25, 17 Wrz 2007 Temat postu: |
|
|
Na napiszę w języku odpowiadającym umiejętnościom uczniów, których uczyć mam niewątpliwą przyjemność. Jest to mieszkanka rosyjskiego z japońskim. Dla przykładu podam transkrypcję fonetyczną zwrotu "you're" tak, jak czytają go w tymże języku moi uczniowie: /'ju: 'ri:/
Jeśli to po rosyjsku, to naprawdę nie wiem o jakiego Jurija im chodzi (może o Gagarina?) i skąd takie dziwne akcentowanie. Japońskiego nie znam oprócz kilku wyrazów, więc się nie wypowiadam.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
alchemik
Członek Partii

Dołączył: 20 Gru 2006
Posty: 197
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 7 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Rzeszów
|
Wysłany: Pon 14:11, 17 Wrz 2007 Temat postu: |
|
|
ja piszę w proporcjach 70% polskiego, 30 angielskiego.
moi 6-klasiści z kolei już prawie nauczyli się przedstawiać (you're czytają 'ju:re lub joure)
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Martushka
Tajny Współpracownik
Dołączył: 11 Gru 2006
Posty: 40
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Biłgo
|
Wysłany: Wto 23:00, 18 Wrz 2007 Temat postu: hehe |
|
|
A moi 4oklasisci slowo 'nice' wymawiaja na wszystkie mozliwe sposoby tylko nie poprawnie :] A chlopczyk ktory byl rok w irlandii i nie omieszka oczywiscie chwalic sie tym na wszystkie strony, zapytany o druga os w liczbie poj wmawia mi ze nie jest to you, tylko ji: Chyba nas nie doksztalcili na tym uniwersytecie :] Pozdro 4all
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
alchemik
Członek Partii

Dołączył: 20 Gru 2006
Posty: 197
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 7 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Rzeszów
|
Wysłany: Śro 14:14, 19 Wrz 2007 Temat postu: |
|
|
6a mnie zastrzeliła. Pytam ich: zrozumiano? A oni: Yes, my master!
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
LeBigMac
Sekretarz Partii

Dołączył: 02 Lis 2006
Posty: 149
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Śro 17:37, 19 Wrz 2007 Temat postu: Re: hehe |
|
|
Martushka napisał: | A moi 4oklasisci slowo 'nice' wymawiaja na wszystkie mozliwe sposoby tylko nie poprawnie :] A chlopczyk ktory byl rok w irlandii i nie omieszka oczywiscie chwalic sie tym na wszystkie strony, zapytany o druga os w liczbie poj wmawia mi ze nie jest to you, tylko ji: Chyba nas nie doksztalcili na tym uniwersytecie :] Pozdro 4all |
No widzisz - ja ma /ju: ri:/, a Ty masz /ji:/ to chyba w jakimś skandynawskim języku... może po fińsku?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Muli
Tajny Współpracownik
Dołączył: 18 Lis 2006
Posty: 90
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 9 razy Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Śro 11:23, 26 Wrz 2007 Temat postu: |
|
|
Ja moim 5 klasistom podaję że "work in groups" to pracujcie w grupie i pytam ich co w takim razie może znaczyć "work in pairs", a oni na to "pracuj w Paryżu"
A cowboy czytają /komboj/ ) Generalnie czasem mają świetne hasła...
Pozdróffka i cierpliwości życzę:*
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
|